Descriptif du comité d’études comparées sur le genre

Le Comité d’études comparées sur le genre œuvre à promouvoir l’étude comparative du genre et de la sexualité en organisant des programmes de séminaires innovants lors des congrès de l’AILC ainsi que pendant d’autres conférences, comme celles de l’association ACLA. Le comité soutient la recherche et les publications dans les domaines relativement récents des études comparées sur le genre et les études queer comparées. Nous définissons le terme « comparé » dans son sens le plus large, en tant qu’approche de l’étude de la littérature et de la culture qui comprend : a) des comparaisons traditionnelles à travers les frontières nationales et linguistiques, en lien spécifique avec le genre et/ou la sexualité ; b) un travail comparatif dans des contextes historiques, postcoloniaux et transnationaux portant sur le genre et/ou la sexualité ; c) des recherches utilisant le genre et/ou la sexualité comme objets mêmes de comparaison ou dans leur intersection avec la race, la classe, l’ethnicité, l’appartenance nationale ou religieuse ou d’autres formes de différence. Nous soutenons également les recherches sur les politiques de genre et les politiques queer de la traduction textuelle et/ou culturelle, à travers toutes les périodes historiques.

Les travaux issus de nos séminaires sont publiés dans des revues internationales à comité de lecture et dans des ouvrages collectifs édités par des maisons d’édition universitaires de premier plan. Toute personne ayant un intérêt académique pour les études comparées sur le genre ou les études queer est invitée à rejoindre le comité et nous encourageons particulièrement la participation des doctorant·e·s.

Voici les publications du comité d’études sur le genre, classées de la plus ancienne à la plus récente, y compris celles à paraître prochainement :

 Gender and Literary Studies. Numéro spécial de Comparative Critical Studies 6.2 (2009). Rédactrice invitée : Margaret R. Higonnet.

Von Flotow, Luise, éd. Translating Women. Ottawa : University of Ottawa Press, 2010.

Hayes, Jarrod, Margaret R. Higonnet, et William J. Spurlin, éds. Comparatively Queer: Interrogating Identities across Time and Cultures. New York : Palgrave USA, 2010.

The Gender and Queer Politics of Translation: Literary, Historical, and Cultural Approaches. Numéro spécial de Comparative Literature Studies 51.2 (2014). Rédacteur invité : William J. Spurlin.

Comparatively Speaking: Gender and Rhetoric. Numéro spécial de Intertexts 18.1 (2014). Rédacteurs invités : Liedeke Plate et Pierre Zoberman.

Critical Healing: Queer and Disability Studies Interventions in Biomedicine and Public Health. Numéro spécial du Journal of Medical Humanities. À paraître en 2015. Rédacteurs invités : William J. Spurlin et Rebecca Garden.